交流1000V和直流1500V以下低压配电系统中的电气安全 防护措施的试验、测量和监控设备 第9部分:IT系统中的绝缘故障定位设备

[中文适用范围]： IEC 61557 的这一部分规定了绝缘故障定位系统的要求，该系统可定位未接地 IT 交流系统和标称电压高达 1000 V 交流直流电路的未接地 IT 交流系统中任何部分的绝缘故障。与电压高达 1 500 V dc 的未接地 IT 直流系统一样，与测量原理无关。本部分应与 IEC 61557-1 结合使用。注 1 - IT 系统在 IEC 60364-4-41 及其他文献中进行了描述。应注意其他标准中选择的设备的附加数据。注 2 - 有关绝缘故障定位的更多信息可在以下标准中找到：IEC 60364-4-41，子条款 413.1.5.4 和 IEC 60364-5-53，子条款 531.3。注 3 – 绝缘故障定位系统通常由多个功能模块组成（见图 1）。全部或部分功能模块可以组合在一个设备中。功能模块及其功能的简短描述如下： - 符合 IEC 61557-8 的绝缘监测装置； - 便携式或永久安装的控制装置：控制装置规定了测试程序的顺序，并包含绝缘故障定位和故障报警的逻辑运算； - 便携式或永久安装的测试装置：测试装置包含测试电流发生器； - 便携式或永久安装的耦合单元：耦合单元与测试装置结合构成与待监控系统的连接； - 剩余电流互感器或电流钳：用于检测测试电流并连接到评估器； - 评估器，便携式或永久安装：剩余电流互感器连接到评估器以检测测试电流。注 4 - 注 3 给出了绝缘故障定位系统中功能模块的示例。模块的组合可能因版本（便携式或永久安装）而异。注 5：具有独立测试电流源的绝缘故障定位系统也可用于断电系统中的绝缘故障定位。 [外文原描述]： Specifies the requirements for insulation fault location systems which localize insulation faults in any part of the system in unearthed IT a.c. systems and unearthed IT a.c. systems with galvanically d.c. circuits having nominal voltages up to 1000 V a.c., as well as in unearthed IT d.c. systems with voltages up to 1500 V d.c., independent of the measuring principle. This part is to be used in conjunction with IEC 61557-1.