电力变压器、电源装置及类似设备的安全 第2-1部分:通用分离变压器的特殊要求

[中文适用范围]： 替代：IEC 61558 第 2 部分适用于固定式或便携式、单相或多相、风冷分离变压器，无论是否关联，额定电源电压不超过 1000 V aa，额定频率不超过 500 Hz，并且额定输出不超过： - 单相变压器 1 kVA； - 多相变压器为 5 kVA。本标准也适用于额定功率不超过40kVA的隔离变压器，但此类变压器被视为特殊变压器，并须由供需双方协商确定。空载输出电压或额定输出电压不得超过1000V交流或1415V无纹波直流本标准适用于安装规则或器具规范不要求电路间双重或加强绝缘的变压器。注 1：通常，变压器旨在与设备相关联，以提供不同于电源电压的电压，以满足设备的功能要求。安全绝缘可以由设备的其他特征（例如主体）提供（或完成）。输出电路的一部分可以连接到输入电路或保护接地。本标准也适用于与特定设备相关的变压器，具体范围由相关 IEC 技术委员会决定。本标准适用于干式变压器。绕组可以是封装的或非封装的。注 2：对于充满液体电介质或粉末材料（例如沙子）的变压器，附加要求正在考虑中。 3 在存在特殊环境条件的地方，可能需要根据 IEC 364-5-51 提出特殊要求。 [外文原描述]： This part 2 of IEC 61558 applies to stationary or portable, single-phase or polyphase, air-cooled separating transformers, associated or not. It has the status of a group safety publication in accordance with IEC Guide 104. This part 2 supplements or modifies the corresponding clauses in IEC 61558-1 This Standard replaces Chapter I of IEC 60989