标准摘要
[中文适用范围]: 本部分IEC 61730规定并描述了光伏(PV)模块的基本构造要求,以确保安全的电气和机械运行。提供了特定主题以评估防止电击、火灾危险以及由于机械和环境应力导致的人身伤害。本文件涉及构造的特殊要求。IEC 61730-2定义了测试要求。修改构造的模块按IEC TS 62915进行合格评定。 本文件规定了适用于长期在开放气候条件下运行的地面光伏模块的要求,模块运行温度的第98百分位不超过70°C。对于更高运行温度的模块指南见IEC TS 63126。合格模块的使用寿命取决于其设计、环境及运行条件。因此,测试结果不应被解释为模块寿命的定量预测。 本文件适用于所有地面平板模块材料,如晶体硅模块类型和薄膜模块。本文件涵盖的光伏模块限于最大直流系统电压1500V。本文件定义了光伏模块各种应用的基本要求,但不能涵盖所有国家或地区规范。特定要求,如建筑、浮动、海洋和车辆应用不包括在内。 本文件不适用于将光伏模块与功率转换设备、监控或控制电子设备(如集成逆变器、转换器或输出禁用功能)结合的产品,这些在IEC 62109-3中涉及。虽然本文件的部分内容可能适用于内部产生低浓度(低于三倍)的平板光伏模块,但并非专门针对这些问题编写。 本文件旨在与IEC 61215系列的测试顺序协调,以便使用一组样品进行光伏模块的安全和设计合格评定。相关ISO标准或国家/地方法规中规定的附加构造要求可适用于本文件要求之外。任何材料、设计或内部间距的更改需根据IEC 61730系列和IEC TS 62915重新评估光伏模块或其组件。 [外文原描述]: IEC 61730-1:2023 specifies and describes the fundamental construction requirements for photovoltaic (PV) modules in order to provide safe electrical and mechanical operation. Specific topics are provided to assess the prevention of electrical shock, fire hazards, and personal injury due to mechanical and environmental stresses. This document pertains to the particular requirements of construction. IEC 61730-2 defines the requirements for testing. Modules with modified construction are qualified as described in IEC TS 62915. This document lays down requirements for terrestrial PV modules suitable for long-term operation in open-air climates with 98th percentile module operating temperatures of 70 °C or less. Guidelines for modules to be used at higher operating temperatures are described in IEC TS 63126. This document is intended to apply to all terrestrial flat plate module materials, such as crystalline silicon module types as well as thin-film modules. This document defines the basic requirements for various applications of PV modules, but it cannot be considered to encompass all national or regional codes.
英文名称Photovoltaic (PV) module safety qualification - Part 1: Requirements for construction