标准摘要
[中文适用范围]: 本国际标准为测量频率范围为 15 Hz 至 9 kHz 的准静态磁场和电场的稳态均方根 (rms) 值提供了指导。准静态场源包括在工频下工作并产生工频场和工频谐波场的装置,以及产生与工频无关的场的装置。该标准涵盖的磁场和电场幅度范围分别为 100 nT 至 100 mT 和 1 V/m 至 50 kV/m。当进行超出此范围的测量时,本标准的大部分规定仍然适用,但某些规定,例如规定的不确定度和校准程序可能需要修改。具体来说,该标准 - 定义术语; - 确定必要的现场仪表规格; ——指明校准方法; ——定义了仪器不确定度的要求; - 描述领域的一般特征; - 调查仪器的操作原理; - 描述了实现与人类暴露相关的既定目标的测量方法。还确定了校准和测量过程中的不确定性来源,并就如何组合它们以确定总测量不确定性提供了指导。关于电场测量,本标准仅考虑空间中某一点(即引入场强计和操作员之前的电场)或导电表面上未受干扰的电场强度的测量。注:由于格式要求,第 5 条和第 6 条中的规范性测量要求与附件 D 和 E 中的示例测量协议和测量指南之间的某些分离是不可避免的。 [外文原描述]: Provides guidance for measuring the values of magnetic and electric fields with regard to exposure of human beings. The frequency range spans 15 Hz to 9 kHz. The standard covers magnetic fields with magnitudes from 100 nT to 100 mT, and electric fields from 1 V/m to 50 kV/m. Sources of fields include devices that operate at power frequencies and produce frequency harmonics. Other devices produce fields independent of the power frequencies.
英文名称Measurement of low-frequency magnetic and electric fields with regard to exposure of human beings - Special requirements for instruments and guidance for measurements