标准摘要
[中文适用范围]： 本国际标准规定了用于烹饪、烧烤和类似用途的家用便携式电器性能的测量方法。本标准定义了用户感兴趣的此类器具的主要性能特征，并规定了测量方法。该标准既不涉及安全也不涉及性能要求。考虑到由于时间、测试材料和成分来源的变化以及测试操作人员主观判断的影响，准确度和重复性等级较低，所描述的测试方法可以更可靠地应用于产品的对比测试。大约在同一时间、在同一实验室、由同一操作员使用同一器具测试多个器具，而不是在不同实验室对单个器具进行测试。本标准不适用于家用微波炉、电灶、炉灶、烤箱和烤架，也不适用于专门为商业或工业用途设计的器具。 [外文原描述]： Specifies methods for measuring the performance of electric household portable appliances for cooking, grilling and similar use. It defines the main performance characteristics of these appliances which are of interest to the user, and specifies methods of measuring them. For performance of microwave ovens, see IEC 60705; for electric cooking ranges, hobs, ovens and grills for household use, see IEC 60350.
英文名称Household portable appliances for cooking, grilling and similar use - Methods for measuring performance