变电所的通信网络和系统.第5部分:功能和设备模型的通信要求

[中文适用范围]： 本部分IEC 61850适用于以变电站自动化系统（SAS）为核心的电力系统自动化系统。它标准化了智能电子装置（IED）之间的通信，并定义了需要支持的相关系统要求。本部分的规范涉及电力系统自动化中功能所需的通信要求。本部分中大多数功能及其通信要求的示例主要源自变电站自动化领域，如果适用，可重用于电力系统自动化内的其他领域。请注意，有时“变电站自动化领域”一词被“变电站领域”一词所取代，特别是当同时考虑开关场设备（一次系统）和自动化系统（二次系统）时。功能的描述不用于标准化功能，而是用于识别电力系统厂站和变电站内智能电子装置之间、此类站之间（例如线路保护之间的变电站）以及厂站或变电站与更高级远程操作场所（例如网络控制中心）和维护场所之间的通信要求。还考虑了到远程技术服务（例如维护中心）的接口。总体范围是电力系统自动化系统的通信要求。基本目标是为所有交互提供互操作性，为整个电力系统管理提供无缝通信系统。标准化功能及其实现完全不在本标准范围内。因此，不能假设将功能分配给设备的单一哲学。为了支持由此产生的功能自由分配请求，定义了将功能分解为与通信相关的部分的适当方法。交换的数据及其所需的性能已定义。在变电站中发现的相同或类似的智能电子装置（如保护和控制装置）也存在于其他安装中，如发电厂。在发电厂中使用此标准用于此类设备有助于系统集成，例如发电厂控制与相关变电站自动化系统之间。对于某些其他应用领域，如风力发电厂、水力发电厂和分布式能源资源，已经根据IEC 61850系列定义并发布了特定的标准部分。 [外文原描述]： IEC 61850-5:2013 applies to power utility automation systems with the core part of substation automation systems (SAS); it standardizes the communication between intelligent electronic devices (IEDs) and defines the related system requirements to be supported. The major technical changes with regard to the previous edition are as follows: - extension from substation automation systems to utility automation systems; - inclusion of interfaces for communication between substations; - requirements from communication beyond the boundary of the substation.