标准摘要
[中文适用范围]： IEC 61881 的本部分适用于机车车辆上使用的电力电子电容器。本部分涵盖的电容器的额定电压限于10 000 V。使用这些电容器的系统的工作频率通常高达15 kHz，而脉冲频率可能高达工作频率的5至10倍。它区分了交流和直流电容器。它们被视为安装在外壳中的组件。注：本标准涵盖了适用于多种应用的极其广泛的电容器技术：过压保护、直流和交流滤波、开关电路、直流储能、辅助逆变器等。第 9 章中给出了示例。本标准不包括以下内容： – 用于工作频率在 40 Hz 至 24 000 Hz 之间的感应发热设备的电容器（见 IEC 60110-1 和 60110-2）； – 用于电机应用等的电容器（参见 IEC 60252-1 和 IEC 60252-2）； – 用于电路中的电容器，用于阻挡供电网络中的一种或多种谐波； – 用于荧光灯和放电灯的小型交流电容器（见 IEC 61048 和 IEC 61049）； – 用于抑制无线电干扰的电容器（见IEC 60384-14）； – 额定电压高于1 000 V的交流电力系统的并联电容器（见IEC 60871-1和IEC 60871-2）； ——额定电压1000V及以下交流系统的自愈式并联电力电容器（见IEC 60831-1和IEC 60831-2）； ——额定电压1000V及以下交流系统用非自愈式并联电力电容器（见IEC 60931-1和IEC 60931-2）； – 电力系统用串联电容器（见IEC 60143-1、IEC 60143-2和IEC 60143-3）； – 耦合电容器和电容器分压器（见IEC 60358）； – 用于需要储能/大电流放电的应用的电容器，例如复印机和激光器； – 微波炉用电容器； – 电力电子电容器（参见 IEC 61071）。 [外文原描述]： IEC 61881-1:2010 applies to capacitors for power electronics intended to be used on rolling stock. The rated voltage of capacitors is limited to 10 000 V. The operating frequency of the systems in which these capacitors are used is usually up to 15 kHz, while the pulse frequencies may be up to 5 to 10 times the operating frequency. Distinguishes between AC and DC capacitors.
英文名称Railway applications - Rolling stock equipment - Capacitors for power electronics - Part 1: Paper/plastic film capacitors