标准摘要
[中文适用范围]： IEC 61970 的这一部分涉及通用信息模型 (CIM)，这是一个抽象模型，代表电力企业中通常涉及公用事业运营的所有主要对象。 CIM 中表示的对象类本质上是抽象的，可用于多种应用程序。 CIM 的用途远远超出其在 EMS 中的应用。该标准应被理解为一种工具，可在任何需要通用电源系统模型的领域中进行集成，以促进独立于任何特定实现的应用程序和系统之间的互操作性和插头兼容性。通过提供一种将电力系统资源表示为对象类和属性@及其关系@的标准方法，CIM促进了不同供应商独立开发的能源管理系统（EMS）应用程序在独立开发的整个EMS系统之间或在不同供应商之间的集成。 EMS 系统和其他涉及电力系统运营不同方面（例如发电或配电管理）的系统。 SCADA（监控和数据采集）的建模达到了支持电力系统仿真和控制中心间通信所需的程度。 CIM 通过定义基于 CIM 的通用语言（即语义和语法）来促进集成，使这些应用程序或系统能够访问公共数据并交换信息，而不管这些信息在内部如何表示。由于完整 CIM 的大小@，CIM 中包含的对象类被分为许多逻辑包@，每个逻辑包代表正在建模的整个电力系统的某个部分。这些软件包的集合将作为单独的国际标准进行发展。这个特定的国际标准指定了一组基本包，这些包提供了电力企业内所有应用程序之间共享的能源管理系统（EMS）信息的功能方面的逻辑视图。其他标准指定了仅某些应用程序需要的模型的更具体部分。4.2 节提供了当前的包分组到标准文档中。 [外文原描述]： IEC 61970-301:2011 deals with the common information model (CIM), an abstract model that represents all the major objects in an electric utility enterprise typically involved in utility operations. The object classes represented in the CIM are abstract in nature and may be used in a wide variety of applications. The use of the CIM goes far beyond its application in an EMS. This standard should be understood as a tool to enable integration in any domain where a common power system model is needed to facilitate interoperability and plug compatibility between applications and systems independent of any particular implementation. Major changes from the second edition include the following: - Addition of regulation control models; - new "OperationalLimits" package for equipment ratings; - addition of partial ownership specification; - enhancement of LoadResponseCharacteristic; - change from non-SI units to SI units.
英文名称Energy management system application program interface (EMS-API) - Part 301: Common information model (CIM) base