标准摘要
[中文适用范围]： IEC 61980 的这一部分适用于使用无线方法在 IEC 60038 标准电源电压（最高 1000 V AC 和最高 1500 V DC）下为电动道路车辆充电的电源装置。电动道路车辆（EV）涵盖道路车辆，包括插电式混合动力道路车辆（ [外文原描述]： IEC 61980-1:2020 applies to the supply device for charging electric road vehicles using wireless methods at standard supply voltages per IEC 60038 up to 1 000 V AC and up to 1 500 V DC. Electric road vehicles (EV) covers road vehicles, including plug-in hybrid road vehicles (PHEV) that derive all or part of their energy from on-board rechargeable energy storage systems (RESS). This document also applies to wireless power transfer (WPT) equipment supplied from on-site storage systems (e.g. buffer batteries). The aspects covered in this document include • the characteristics and operating conditions of a supply device, • the specification for required level of electrical safety of a supply device, • communication between EV device and vehicle to enable and control WPT, • efficiency, alignment and other activities to enable WPT, and • specific EMC requirements for a supply device. The following aspects are under consideration for future documents: • requirements for MF-WPT systems supplying power to EVs in motion; • requirements for bidirectional power transfer. This document does not apply to: • safety aspects related to maintenance, • WPT system for trolley buses, rail vehicles and vehicles designed primarily for use off‑road, and • any safety or EMC requirements for the vehicle side. IEC 61980-1:2020 cancels and replaces the first edition published in 2015. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a) the contents of IEC 61980-1:2015 have been re-organized so that this document is generally applicable to any WPT technologies; b) technology specific requirements, mostly for MF-WPT in the main text of IEC 61980-1:2015, have been transferred to IEC 61980-2 and IEC 61980-3; c) Annex A, Annex B and Annex C have been removed and contents of these annexes have been transferred to the relevant technology specific parts of the IEC 61980 series; d) duplications and overlaps of the requirements within IEC 61980-1:2015 have been resolved; e) terms and definitions which are specified in IEC 61851-1:2017 and are applicable for WPT system have been directly described in this document, with modification for some terms. The reference to IEC 61851-1 is withdrawn.
英文名称Electric vehicle wireless power transfer (WPT) systems - Part 1: General requirements