纤维光学互连器件和无源光学元件可靠性 第4部分:产品筛选

[中文适用范围]： 本国际标准描述了产品筛选。适当的产品筛选实际上是一个过程，而不是测试。作为一个流程，它得到维护并不断验证，以确保其实现其定义的目的。该过程应用于产品，是为了使具有已知故障机制的产品在产品部署到现场之前在受控情况下发生故障。如果这个过程应用得当，那么现场所有与屏幕故障机制相关的婴儿死亡率故障都将被消除。图 1 显示了大多数产品的经典“浴缸”三区域故障率曲线。尽管无源光学元件的故障率尚未最终证明遵循该曲线，但它对于说明目的很有用。对于某些产品，筛选被称为耐受应力，对于电子产品，筛选被称为“老化过程”。当应用于产品时，它通常会影响产品生命周期的早期死亡率部分的故障率。如果正确选择筛选，它将导致由所选故障机制引起的部分婴儿死亡率故障在制造周期中发生，比虚线所示的未筛选群体中通常出现的情况更早。另外，应该注意的是，正确应用的屏幕不会削弱或降低产品群体的磨损或寿命终止性能。无论如何，屏幕中间区域也不应该影响正常的生活使用。筛选以及将筛选应用于产品过程的决定绝不应该成为一项要求。应将其指定为一种选择或替代方案。一旦产品测试确定了产品总体或子总体中的故障机制，筛选以消除该机制只是一种选择。同样有效且在大多数情况下更可取的是改进设计或制造工艺以消除该机制的替代方案。显然，对产品的任何更改都会重新验证，并且屏幕也会重新验证。然而，选择是否筛选或改进产品的决定应基于经济、客户期望和产品用途。 [外文原描述]： Describes product screening. A proper product screen is actually a process, not a test. As a process, it is maintained and constantly validated to ensure it achieves the purpose for which it was defined. This process is applied to a product in order to induce products with a known failure mechanism, to fail in a controlled situation before the product is deployed in the field. If this process is properly applied, then all infant mortality failures in the field, associated with the failure mechanism(s) for the screen, will be eliminated.