普通照明用LED模块.安全性规范

[中文适用范围]： 本文件规定了发光二极管（LED）模块的一般和安全要求：在恒压、恒流或恒功率下工作的非集成LED模块（LEDni模块）和半集成LED模块（LEDsi模块）；集成 LED 模块（LEDi 模块）适用于高达 250 V 的直流电源或高达 1000 V、50 Hz 或 60 Hz 的交流电源。本文件范围内的 LED 模块可以是整体式、内置式或独立式。本文件不适用于 LED 灯。注 IEC 62717 中规定了 LED 模块的性能要求。 [外文原描述]： IEC 62031:2018 specifies general and safety requirements for light-emitting diode (LED) modules: - non-integrated LED modules (LEDni modules) and semi-integrated LED modules (LEDsi modules) for operation under constant voltage, constant current or constant power; - Integrated LED modules (LEDi modules) for use on DC supplies up to 250 V or AC supplies up to 1 000 V at 50 Hz or 60 Hz. This second edition cancels and replaces the first edition published in 2008, Amendment 1:2012 and Amendment 2:2014. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a. the scope was clarified as well as the wording in several other clauses; b. the normative references were updated; c. the definitions for "replaceable LED module", "non-replaceable LED module" and "non-user replaceable LED module" were introduced while other definitions covered by IEC 62504 have been removed; d. the marking clause was restructured and a table added to provide an informative overview; e. the marking requirements for built-in LED modules were changed; f. the entry for the marking with the working voltage was revised; g. the provisions for terminals and heat management were revised; h. Annex B was deleted; i. information for luminaire design with regard to working voltage and water contact was introduced; j. an abnormal temperature test was introduced.