不间断电源系统（Ups） - 第5-3部分:Dc输出上升 - 性能和测试要求

[中文适用范围]： IEC 62040 的这一部分规定了适用于可移动、固定和固定电子直流不间断电源系统 (DC UPS) 的性能和测试要求，该系统由不超过 1 000 V 的交流电压源供电，并提供直流输出电压不超过 1 500 V@ ?C 包含能量存储装置@，并且 ?C 的主要功能是确保负载直流电源的连续性。本文件规定了完整 DC UPS（而非单个 DC UPS 功能单元）的性能和测试要求。各个 DC UPS 功能单元在参考书目中引用的 IEC 出版物中进行了讨论，到目前为止，这些出版物与本文件并不矛盾。直流 UPS 的功率范围很广，从不到一百瓦到兆瓦，以满足各种负载的电力可用性和质量要求。有关典型 DC UPS 配置和拓扑的信息，请参阅附件 A 和 B。本文件还包括与 DC UPS 不可分割的中断器@隔离开关@和联络开关@（如果有）相关的 DC UPS 性能和测试要求。这些组件与 DC UPS 的其他功能单元相互作用，以保持负载电源的连续性。本文件不包括 ?C 常规交流输入配电板及其相关开关@ ?C 常规直流配电板及其相关开关@ ?C IEC 62040-3 涵盖的传统交流 UPS@ ?C 涵盖的低压直流电源设备由特定产品标准@例如IEC 61204@以及由特定产品标准@例如ITU通信标准@和C系统涵盖的标准，其中输出电压来自旋转机器。注 1：本文件认识到信息技术 (IT) 设备的电源可用性代表了 UPS 的主要应用。因此，本文档中指定的 DC UPS 输出特性也是为了确保与 IT 设备的要求兼容。这受到制造商声明中规定的任何限制，包括稳态和瞬态电压变化以及 IT 设备的电阻和恒定功率负载特性的供应要求。注 2：本文件中规定的测试负载模拟电阻负载和恒功率负载特性。它们的使用是为了验证制造商声明的设计和性能@以及最大限度地减少测试过程中的复杂性和能耗。 [外文原描述]： IEC 62040-5-3:2016 establishes the performance and test requirements applied to movable, stationary and fixed electronic DC uninterruptible power systems (DC UPS) that - are supplied from an AC voltage source not exceeding 1 000 V, - deliver a DC output voltage not exceeding 1 500 V, - incorporate an energy storage device, and - have a primary function to ensure continuity of DC power to loads. This document specifies performance and test requirements of a complete DC UPS and not of individual DC UPS functional units.