标准摘要
[中文适用范围]: IEC 62065:2025 规定了符合国际海事组织(IMO)在MSC.74(69)决议附件2《船舶控制系统性能标准建议》中采纳的性能标准的最低运行和性能要求、测试方法以及所需的测试结果。此外,该标准还考虑了与IEC 60945相关的IMO决议A.694(17),以及与IEC 62923-1和IEC 62923-2相关的IMO决议MSC.302(87)关于驾驶台警报管理(BAM)的内容。本版标准取代了2014年发布的第二版,构成了一次技术修订。与上一版相比,本版包含以下重大技术变更:a) 警报管理已与MSC.302(87)、IEC 62923-1和IEC 62923-2一致,减少了同一情况下的警报数量,并提高了警报提供的信息质量。附录F提供了相关概述;b) 原附录F已被移除,因其已过时且对本文件无实质帮助;c) 第5章的要求已进一步细化;d) 第6章的结构已更新。 [外文原描述]: IEC 62065:2025 specifies the minimum operational and performance requirements, test methods and required test results conforming to performance standards adopted by the IMO in resolution MSC.74(69) Annex 2 Recommendation on Performance Standards for Track Control Systems. In addition, it takes into account IMO resolution A.694(17) to which IEC 60945 is associated. It also takes into account IMO resolution MSC.302(87) on bridge alert management (BAM), to which IEC 62923-1 and IEC 62923-2 are associated. This third edition cancels and replaces the second edition published in 2014. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a) alert management has been brought in line with MSC.302(87), IEC 62923-1 and IEC 62923‑2, reducing the number of alerts for one situation and improving the information provided by alerts. An overview is provided in Annex F; b) the previous Annex F has been removed as it was outdated and not instrumental in this document; c) the requirements in Clause 5 have been further detailed: d) the structure of Clause 6 has been updated.
英文名称Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - Track control systems - Operational and performance requirements, test methods and required test results