+AMD1:2008 CSV 家用和类似用途的声音信号装置

[中文适用范围]： 本标准适用于额定电压不超过 250 V 交流或 250 V 直流、额定功率输入不超过 100 VA 的家用及类似用途的声响信号装置（具有整体外壳或设计用于安装到符合 IEC 60670 的外壳中或与之配套供应）。在这些声响信号装置中，还可以包含额定输入功率不超过 10 VA 的指示灯。这些产品在下文中统称为“装置”。本标准适用于固定式、便携式和插头式装置，用于室内或室外。在存在特殊条件的场所，可能需要特殊构造。注 1：本标准或其部分内容可用作电压低于 50 V 交流或 75 V 直流的声响信号装置的指南。对于电压低于 50 V 交流或 75 V 直流的声响信号装置的附加要求正在考虑中。注 2：本标准不涵盖无线电发射或接收功能。 [外文原描述]： IEC 62080:2009 applies to sound signalling devices with integral enclosures or to sound signalling devices intended to be fitted into or supplied with enclosures according to IEC 60670 intended for household and similar purposes with rated voltages not exceeding 250 V a.c. or 250 V d.c. and with rated power inputs not exceeding 100 VA. In these sound signalling devices an indicating light having a rated input power not exceeding 10 VA may also be incorporated. This consolidated version consists of the first edition (2001) and its amendment 1 (2008). Therefore, no need to order amendment in addition to this publication.