核反应堆仪表 VVER型加压轻水反应堆(PWR) 冷停过程中堆芯充分冷却的监测

[中文适用范围]： 本国际标准适用于 VVER 设计的压水堆（PWR），其配置类似于图 1 和图 2 所示的配置，并提出了在热停堆和冷停堆条件下监测堆芯内充分冷却的要求。附录 B 提供了有关 VVER 操作状态的更多信息。本标准总结了在为 VVER 系统设计新的或升级现有核心冷却监控器时应使用的良好国际实践。本标准不考虑不同 VVER 技术系统设计的设计细节，除非该设计影响堆芯冷却的监控。对堆芯冷却监测仪表提出了要求，以确保 VVER 在异常运行期间以及设计基准事故 (DBA) 期间和之后的安全运行。超出 DBA 条件时的堆芯冷却监测要求（可能是特定的国家要求或考虑因素）不在此涵盖。堆芯冷却监测仪器必须在各种不同的条件下发挥作用。描述了该仪器需要运行的环境。给出了不同测量原理和适用设备的描述以及以下要求： · 操作条件； · 安装; · 操作员显示器； · 测试、校准和维护； · 设备资质； · 文档； · 冗余。 [外文原描述]： Applies to pressurized water reactors (PWRs) of VVER design and presents the requirements for monitoring adequate cooling within the core during hot and cold shutdown conditions. Requirements are given for core cooling monitoring instrumentation to ensure the safe operation of VVERs during abnormal operation and during and after design basis accidents (DBA).