轨道交通.电磁兼容性.第4部分:信号传输及远程通信装置的电磁辐射和抗扰性

[中文适用范围]： IEC 62236的本部分适用于安装在铁路环境中的信号和电信设备。 IEC 62236-3-2 涵盖了安装在车辆中的信号和电信设备。该标准规定了发射和抗扰度的限制，并提供了信号和电信（ST）设备的性能标准，这些设备可能会干扰铁路环境中的其他设备@或增加铁路环境的总排放量超出适当标准中定义的限制，因此对铁路系统外部设备造成电磁干扰 (EMI) 的风险。如果任何直流电源端口的发射均在交流电源端口规定的发射限值内，则符合 IEC 61000-6-4 发射水平的设备将满足本标准的发射要求。除表 1 注释 1 中定义的设备特殊情况外，IEC 61000-6-2 的抗扰度水平也足够。本标准规定了此类设备的抗扰度要求。在大多数情况下，为设备提供的抗扰度级别将允许设备在铁路环境中按预期运行（参见注释）。当设备和相关电缆直接暴露于射频场或通过耦合来自远程源的干扰而产生干扰时，抗扰度等级为评估设备的性能建立了通用参考。如果端口用于无线电通信目的进行发射或接收（有意辐射器@例如转发器系统）@，则本标准中通信频率的发射和抗扰度限制不适用。该标准没有规定设备的基本人身安全要求，例如防触电@不安全操作@绝缘配合和相关介电测试。这些要求是针对正常条件下运行的这套设备而制定的，并适用于该组设备。没有考虑设备的故障情况。这些要求和测试方法也适用于连接到被测设备 (EUT) 的电信和信号数据以及电源线。考虑的频率范围是从直流到 400 GHz。如果没有指定要求，则无需在频率下执行测量。对于 IEC 61000-3-2 或 IEC 61000-3-3@范围内的产品，适用这些标准的要求。第 2 条列出的基本标准中给出了测试方法。这些具体规定应与 IEC 62236-1 中的一般规定结合使用。注：抗扰度和辐射水平本身并不能保证设备的集成一定令人满意。该标准无法涵盖设备的所有可能配置，但测试级别足以在大多数情况下实现令人满意的 EMC。 [外文原描述]： IEC 62236-4:2008 specifies limits for emission and immunity and provides performance criteria for signalling and telecommunications apparatus which may interfere with other apparatus in the railway environment, or increase the total emissions for the railway environment beyond the limits defined in the appropriate standard and so risk causing electromagnetic interference to apparatus outside the railway system. The main change with respect to the previous edition consists of the requirements for the radiated immunity test.