水轮机、蓄水泵和泵轮机.复原和性能改进

[中文适用范围]： 本国际标准的范围涵盖所有尺寸和以下类型的水轮机、蓄能泵和水泵水轮机： • 混流式； • 卡普兰； • 螺旋桨； • Pelton（仅限涡轮机）； • 电灯泡。本指南中凡提及水轮机或水轮机部件，根据情况需要，它们也应解释为蓄能泵或水泵水轮机的类似装置或部件。该指南还确定了可能影响水轮机、蓄能泵或水泵水轮机修复或受其影响的其他发电站设备，但没有进行详细讨论。 [外文原描述]： Provides assistance in identifying, evaluating and executing rehabilitation and performance improvement projects for hydraulic turbines, storage pumps and pump-turbines of all sizes and of the following types: Francis; Kaplan; Propeller; Pelton (turbines only); Bulb.