+AMD1:2021 CSV 高压开关设备和控制设备第1部分:交流开关设备和控制设备通用规范

[中文适用范围]： 本部分 IEC 62271 适用于设计用于室内和/或室外安装、运行频率不超过 60 Hz 且额定电压超过 1000 V 的交流开关设备和控制设备。 本文件适用于所有高压开关设备和控制设备，除非相关 IEC 标准中对特定类型的开关设备和控制设备另有规定。 注：在本文件中，高压定义为额定电压超过 1000 V。然而，术语“中压”通常用于电压超过 1 kV 的配电系统，一般适用于高达并包括 52 kV 的系统。 [外文原描述]： IEC 62271-1:2017+A1:2021 applies to AC switchgear and controlgear designed for indoor and/or outdoor installation and for operation at service frequencies up to and including 60 Hz and having rated voltages above 1 000 V. This document applies to all high-voltage switchgear and controlgear except as otherwise specified in the relevant IEC standards for the particular type of switchgear and controlgear. This second edition cancels and replaces the first edition published in 2007 and Amendment 1:2011. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: New numbering in accordance with ISO/IEC directives, Part 2 (2016) and IEEE Std. C37.100.1. 4.1.2 a) The normal service condition for indoor switchgear is limited to one range of 40 °C to -5 °C. 4.1.3 a) The normal service condition for outdoor switchgear is limited to one range of 40 °C to -25 °C. 4.2.2: The specifications from IEC 60071-2:1996 are adopted for altitude correction factors above 1 000 m. 5.2.2: Range I, the rated voltage of 40,5 kV is added Series I Table 1; Table 2 and Table 4 are updated on recommendation of the US National Committee. 6.8: New subclause added for manual operated actuators consistent with “Man Machine Interface” recommendations of IEC 60447 . 7.2.6.1:Insert the wording regarding preliminary impulses across open vacuum interrupters according to the result of IEC 17/1026/RQ. 7.3: Changed the requirement for radio interference voltage to a rated voltage level of 245 kV and above, instead of 123 kV and above. This change is based on reported positive test and service experience of utility representatives in the maintenance team of this standard. 7.5.6, Table 14: a. Introduced the distinction of parts in “OG” (oxidizing gas) or in “NOG” (not oxidizing gas) replacing the former “air” and “SF6”; b. Increased the allowable temperature rise for some parts in groups 1 and 2 of Table 14 according to IEC TR 60943; c. Expanded the definition of allowable temperature rise for categories of accessible surfaces with reference to IEC Guide 117. See also Point 15 in 7.5.6.2. 7.5.6.2: Point 5 is modified to clarify the introduction of “OG” and “NOG” gas. 7.10: Some tests were removed because the relevant test standards of IEC 60068 series were modified or withdrawn. 7.11.3: The acceptance criteria for X-radiation testing are modified to recognize higher rated vacuum interrupters. Former informative Annex H: Corrosion is deleted, the content is part of IEC TR 62271-306. New Annex J (informative): Added informative guidelines for the extension of validity of type tests New Annex K (informative): Added informative guidelines about exposure to pollution The contents of the Interpretation Sheet 1 of May 2021 have been included in this copy.