燃料电池技术 - 第3-201部分:固定燃料电池电力系统 - 小型燃料电池电力系统的性能测试方法

[中文适用范围]： 本部分IEC 62282提供了满足以下标准的小型固定式燃料电池电力系统的电气、热和环境性能测试方法： - 输出：额定电功率输出小于10 kW； - 输出模式：并网/独立运行或单相交流输出不超过1000 V或直流输出不超过1500 V的独立运行； - 工作压力：燃料和氧化剂通道的最大允许工作压力小于0.1 MPa（表压）； - 燃料：气体燃料（天然气、液化石油气、丙烷、丁烷、氢气等）或液体燃料（煤油、甲醇等）； - 氧化剂：空气。 本文件仅描述型式试验及其测试方法。不要求或确定例行试验，本文件未设定性能目标。 本文件涵盖主要目的是发电，次要目的是利用热量的燃料电池电力系统。因此，以利用热量为主要目的，利用电力为次要目的的燃料电池电力系统不在本文件范围内。 所有集成电池的系统均包含在本文件中。包括电池内部充电或外部充电的系统。 本文件不涵盖产生热能的其他辅助加热器。 [外文原描述]： IEC 62282-3-201:2017 provides test methods for the electrical, thermal and environmental performance of small stationary fuel cell power systems that meet the following criteria: - rated electric power output of less than 10 kW; - grid-connected/independent operation or stand-alone operation with single-phase AC output or 3-phase AC output not exceeding 1 000 V, or DC output not exceeding 1 500 V; - maximum allowable working pressure of less than 0,1 MPa (gauge) for the fuel and oxidant passages; - gaseous fuel (natural gas, liquefied petroleum gas, propane, butane, hydrogen, etc.) or liquid fuel (kerosene, methanol, etc.); - air as oxidant. This document describes type tests and their test methods only. This document covers fuel cell power systems whose primary purpose is the production of electric power. This new edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: revision of test set-up, revision of measurement instruments, introduction of ramp-up test, introduction of rated operation cycle efficiency, introduction of electromagnetic compatibility (EMC) test, revision of exhaust gas test, introduction of typical durations of operation cycles.