标准摘要
[中文适用范围]: IEC 62282 的本部分规定了符合 IEC 62282-3-100 的室内和室外固定式燃料电池电源系统安装的最低安全要求,并适用于以下系统的安装: - 用于直接或通过电源连接到主电源的电气连接易于操作、手动操作的开关或断路器; - 用于独立的配电系统; - 用于提供交流或直流电源; - 具有或不具有回收有用热量的能力。本标准仅限于安装过程中可能产生的条件,这些条件可能导致人员危险或燃料电池电源系统外部设备或财产的损坏。本标准不涵盖 IEC 62282-3-100 涵盖的固定式燃料电池电源系统的安全要求。此外,本标准不包括: - 燃料供应和/或燃料储存系统; ——辅助介质的供应和处理; - 开关或断路器; - 便携式燃料电池电源系统; - 推进燃料电池动力系统; - APU(辅助动力装置)应用。典型的固定式燃料电池发电系统安装如图 1 所示。 [外文原描述]: IEC 62282-3-300:2012 provides minimum safety requirements for the installation of indoor and outdoor stationary fuel cell power systems in compliance with IEC 62282-3-100 and applies to the installation of the following systems: - intended for electrical connection to mains directly or with a readily accessible, manually operable switch or circuit-breaker; - intended for a stand-alone power distribution system; - intended to provide AC or DC power; - with or without the ability to recover useful heat.
英文名称Fuel cell technologies - Part 3-300: Stationary fuel cell power systems - Installation