标准摘要
[中文适用范围]: 本文件规定了船舶导航显示器上导航相关信息的通用要求、测试方法和所需测试结果,以支持IMO决议MSC.191(79)(经MSC.466(101)于2019年6月修订)以及适用的MSC.302(87)。 本文件还支持相关IMO通函MSC.1/Circ.1609中关于导航设备用户界面设计标准化的指南,以及SN.1/Circ.243(2019年6月修订)中关于导航相关符号、术语和缩写的展示指南。 本文件还规定了AIS数据报告和AIS应用特定消息(IMO SN.1/Circ.289中定义并用于国际使用,旨在由船舶接收并在船上显示)的展示。 注:本文件中与IMO文件措辞相同的所有文本均以斜体印刷。文件引用在段落开头注明。符号包含引用文件的前缀和文件中段落编号的后缀(例如(MSC191/1);(SN243/1)等)。 [外文原描述]: IEC 62288:2021+AMD1:2024 CSV specifies the general requirements, methods of testing, and required test results, for the presentation of navigation-related information on shipborne navigational displays in support of IMO resolutions MSC.191(79) as amended by MSC.466(101) in June 2019, and where applicable MSC.302(87). This document also supports the guidelines included in the related IMO Circulars MSC.1/Circ.1609 on the standardization of user interface design for navigation equipment and SN.1/Circ.243 as revised in June 2019 on the presentation of navigation related symbols, terms, and abbreviations. This document also specifies the presentation of AIS data reports and the AIS Application Specific Messages defined for international use in IMO SN.1/Circ.289 and intended to be received by a ship for display onboard.
英文名称Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - Presentation of navigation-related information on shipborne navigational displays - General requirements, methods of testing and required test results