电工技术产品中某些物质的测定. 第8部分: 采用气相色谱质谱联用仪(GC-MS), 配有热裂解/热脱附附件的气相色谱质谱联用仪(Py/TD-GC-MS)测定聚合物中的邻苯二甲酸酯

[中文适用范围]： IEC 62321的本部分规定了测定邻苯二甲酸二异丁酯（DIBP）、邻苯二甲酸二正丁酯（DBP）、邻苯二甲酸苄丁酯（BBP）、邻苯二甲酸二（2-乙基己基）酯（DEHP）的两种规范性技术和两种参考性技术。 ）、邻苯二甲酸二正辛酯（DNOP）、邻苯二甲酸二异壬酯（DINP）和邻苯二甲酸二异癸酯（DIDP）用于电工产品的聚合物中。本文件的规范部分描述了气相色谱-质谱 (GC-MS) 和气相色谱-质谱 (Py/TD-GC-MS) 技术。 GC-MS方法被认为是定量测定50 mg/kg至2000 mg/kg范围内的DIBP、DBP、BBP、DEHP、DNOP、DINP和DIDP的裁判技术。 GC-MS 与热解器/热解吸 (TD) 附件相结合，适用于对用作电工产品部件的聚合物中的 DIBP、DBP、BBP、DEHP、DNOP、DINP 和 DIDP 进行筛选和半定量分析范围为100毫克/公斤至2000毫克/公斤。 IAMS 技术适用于 DIBP、DBP、BBP、DEHP、DNOP、DINP 和 DIDP 的筛选和半定量分析。由于峰值和质谱分辨率的限制，尚未建立使用 IAMS 测定 DBP 和 DIBP、DEHP 和 DNOP 的方法。 LC-MS 技术仅限于测定 BBP、DEHP、DNOP、DINP 和 DIDP。由于峰和质谱分辨率的限制，尚未建立通过 LC-MS 测定 DBP 和 DIBP 的方法。流程图描述了标准 Py/TD-GC-MS 和 GC-MS 方法以及使用离子附着质谱 (IAMS) 与直接进样探针 (DIP) 和液相色谱-质谱 (LC-MS) 相结合的信息方法如何本文件的附件中提供了使用方法。这四种测试方法已通过对含有约 450 mg/kg 至 30000 mg/kg 的各种邻苯二甲酸盐的 PE（聚乙烯）和 PVC（聚氯乙烯）材料的测试进行了评估，如本文件的规范性和信息部分所述。尚未具体评估本文件中描述的四种方法对于上述指定之外的其他聚合物类型、邻苯二甲酸酯化合物或浓度范围的使用。 [外文原描述]： IEC 62321-8:2017 specifies two normative and two informative techniques for the determination of di-isobutyl phthalate (DIBP), di-n-butyl phthalate (DBP), benzylbutyl phthalate (BBP), di-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP), di-n-octyl phthalate (DNOP), di-isononyl phthalate (DINP) and di-iso-decyl phthalate (DIDP) in polymers of electrotechnical products. It has the status of a horizontal standard in accordance with IEC Guide 108 .