能源市场通信框架 第503部分：IEC 62325-351 配置文件的市场数据交换指南（1.0 版）

[中文适用范围]： “IEC 62325 的这一部分适用于欧洲电力市场。该文件指定了通信平台的标准，欧洲的每个传输系统运营商 (TSO) 都可以使用该标准来可靠、安全地交换能源市场的文件。因此，欧洲市场参与者 ( TSO@区域监管中心@配电公用事业@电力交换@等）可以受益于与其他参与者进行信息交换的单一@通用@协调且安全的平台；从而@降低构建不同信息技术（IT）平台进行交互的成本??MADES??（市场数据交换标准）是指定该标准的缩写。MADES 是基于国际 IT 标准的去中心化通用通信平台的规范：从应用程序的角度@ MADES 指定了与对等应用程序交换电子文档的软件接口。此类接口主要提供使用所谓的“MADES 通信系统”发送和接收文档的方法。 （或“制造系统”或简称“系统”）。发件人可以请求有关文档传送的状态，收件人在收到文档时会发回一条消息@确认@。这使得 MADES 系统可用于在需要可靠交付的业务流程中交换文档。 MADES 还指定对应用程序隐藏的服务，例如收件人本地化@收件人连接状态@消息路由和安全性。服务包括目录@身份验证@签名@加密@消息跟踪@消息记录和消息临时存储。 MADES 的目的是创建一个基于标准通信协议的安全消息交换标准，并利用 IT 最佳实践通过任何 TCP/IP 通信网络@交换数据，以促进企业对企业 (B2B) 信息交换，如IEC 62325-351 和 IEC 62325-451 系列。 MADES 系统充当邮局组织：传输的对象是“消息”其中发件人的文件被安全地包装在包含元数据@的信封中，元数据@是运输@跟踪和交付的必要信息。” [外文原描述]： IEC 62325-503:2018 specifies a standard for a communication platform which every Transmission System Operator (TSO) in Europe can use to exchange reliably and securely documents for the energy market. Consequently a European market participant (TSO, regional supervision centre, distribution utility, power exchange, etc.) could benefit from a single, common, harmonised and secure platform for message exchange with other participants; thus, reducing the cost of building different information technology (IT) platforms to interface with all the parties involved. This edition cancels and replaces IEC TS 62325-503 published in 2014. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a) Use of ISO/IEC 19464:2014, Advanced Message Queuing Protocol (AMQP) v1.0 specification; b) Splitting of the node described in the IEC TS 62325-503:2014 into a broker that implements the messaging function and a directory; c) Increase of operability and resilience of the communication system with the ability for an endpoint to send and receive messages through several brokers; d) Benefits of standardisation, performance and scalability of the AMQP protocol for transferring messages.