标准摘要
[中文适用范围]： 本国际标准描述了完成回路检查@的建议步骤，其中包括回路施工完成（包括安装和点对点检查）和冷调试启动之间的活动。本标准适用于新工厂的建设以及现有工厂中EI装置的扩建改造（即改造）（包括PLC@BAS@DCS@面板安装和现场仪表）。它不包括配电系统@的详细检查，除非它们与正在检查的回路（即电机启动器或四线发射器的电源）相关。对于制药或其他高度专业化行业的应用@附加指南（例如@良好自动化制造规范（GAMP））@定义和规定应根据现有标准适用@例如@GMP合规性21 CFR（FDA）和欧洲药品管理局的标准操作程序 (SOP/INSP/2003)。 [外文原描述]： IEC 62382:2012 describes the steps recommended to complete a loop check, which comprises the activities between the completion of the loop construction (including installation and point-to-point checks) and the start-up of cold commissioning. This standard is applicable for the construction of new plants and for expansion/retrofits (i.e. revamping) of E&I installations in existing plants (including PLC, BAS, DCS, panel-mounted and field instrumentation). This second edition cancels and replaces the first edition published in 2006 and constitutes a technical revision. The main changes with respect to the previous edition are: The definition of the documents mentioned in the standards is in accordance with IEC 62708: Documents for Electrical and Instrumentation Projects in the Process Industry. Subclause 6.3 has been revised.
英文名称Control systems in the process industry - Electrical and instrumentation loop check