报警系统.第1部分:环境监测方法

[中文适用范围]： IEC 62599 的这一部分规定了用于测试以下警报系统的系统组件的环境测试方法，这些警报系统旨在用于建筑物内和周围： a) 门禁系统，用于安全应用； b) 报警传输系统1； c)闭路电视系统，用于安全应用； d) 组合和/或集成系统； e) 入侵和劫持警报系统； f) 远程接收和/或监视中心； g) 社会警报系统。本部分规定了三个设备类别（固定、移动和便携式设备）和四个环境类别。环境类别仅包括安装在典型住宅、商业和工业环境中的设备设想的一般服务环境。产品标准可能需要要求额外或不同的环境测试或严重性，其中 1) 可能存在特定的环境问题（例如，由于局部极端温度，粘在玻璃窗上的破碎玻璃探测器可能需要一些不同的严重性）和湿度），2）测试暴露属于探测器的预期探测现象（例如，在地震探测器上进行振动测试期间）。为了提供可重复的测试方法并避免技术上相似的测试方法的扩散，测试程序尽可能从国际公认的标准中选择。 （例如 IEC 出版物）。有关这些测试的具体指导，应参考相关条款中指出的适当文件。有关环境测试的更多一般指导和背景信息，应参考 IEC 60068-1 和 IEC 60068-3。 [外文原描述]： IEC 62599-1:2010 specifies environmental test methods to be used for testing the system components of the following alarm systems, intended for use in and around buildings: - access control systems, for security applications; - alarm transmission systems; - CCTV systems, for security applications; - combined and/or integrated systems; - intruder and hold-up alarm systems; - remote receiving and/or surveillance centres; - social alarm systems.