利用电子数据表的标准化产品本体登记和转让. 第1部分: 数据包的逻辑结构

[中文适用范围]： “IEC 62656 的这一部分指定了一组电子表格@用作“数据包”@来定义@传输和注册产品本体的逻辑结构。其他文献或学科中的此类本体描述有时称为“参考词典”因此，本标准中描述的逻辑数据结构被命名为“Parcellized Ontology Model”或简称“POM”@，模型中的每个运输车辆被称为“parcel”@并且可以使用用于定义@传输@并将参考词典注册为元数据的集合@或用于属于参考词典特定类别的实例的类似目的。此外@此本体模型允许将本体模型本身建模或修改为IEC 62656 的这一部分还包括符合该标准的电子表格格式的字典包的元数据与 IEC 中表示的元数据之间的标准映射符合 61360-2 标准的 EXPRESS 模型用于字典交换。假设支持 IEC 62656 这一部分的工具可以读取和写入一组电子表格数据，其语义和语法在标准@的这一部分中定义，其中电子表格的物理文件结构可以基于 CSV（逗号分隔）值）格式@通常用于商业电子表格应用程序@或任何其他表格格式，包括兼容或可转换为CSV格式的XML模式。 IEC 62656 本部分定义的电子表格接口结构包含以下内容： ?C 电子表格接口的逻辑结构和布局的定义和规范，用于定义@传输@和注册参考词典； ?C 属于参考字典类的库实例数据的定义和规范，由一组符合 IEC 62656 本部分的电子表格描述； ?C 元字典的定义和规范，使得能够将参考字典定义和传输为符合元字典的一组实例数据； ?C 元模型作为数据的定义和规范，使得参考词典能够定义和传输为符合元元词典的一组实例数据。 ?C 规范以电子表格格式表达的词典数据与IEC 61360-2/ISO 13584-42 指定的 EXPRESS 模型（带有 ISO 13584-25 的某些元素）； ?C 对以 IEC 62656 本部分和 DIN 4002 中定义的电子表格格式表示的字典数据之间基本语义映射的描述。以下项目超出了 IEC 62656 本部分的范围： ?C CSV 的解释电子表格应用程序中使用的格式本身@； ?C 数据包的呈现符合 IEC 62656@ 这一部分，例如电子表格的颜色和大小； ?C 词典EXPRESS模型规范符合IEC 61360或ISO 13584系列标准； ?C IEC 61360-ISO 13584 兼容字典与基于 IEC 61360-ISO 13584 以外标准的另一个字典之间映射的规范定义； ?C IEC 62656 本部分的维护程序规范。该标准与 ISO 13584-35@ 密切相关，并作为后者的超集或概括而开发。与 ISO 13584-35 的主要区别在于，该 IEC 标准支持由元类@组成的元字典的更新和演变，通过元字典@的更新和修改来实现本体模型的变化和演变。通过更新和修改元元字典的实例。有了这种能力，映射以及与其他本体标准的接口也变得更加容易。” [外文原描述]： IEC 62656-1:2014 specifies the logical structure for a set of spreadsheets, used as "data parcels", to define, transfer and register product ontologies. The spreadsheet interface structure defined in this part of IEC 62656 contains the following: - Definition and specification of the logical structure and layout of the spreadsheet interface for definition, transfer, and registering of a reference dictionary; - Definition and specification of library instance data belonging to a class of a reference dictionary described by a set of spreadsheets conformant to this part of IEC 62656; - Definition and specification of the meta dictionary that enables the definition and transfer of a reference dictionary as a set of instance data conforming to the meta dictionary; - Definition and specification of the meta-model as data that enables the definition and transfer of a reference dictionary as a set of instance data conforming to the meta-meta-dictionary; - Specification of the mapping between the dictionary data expressed in the spreadsheet format and the EXPRESS model specified by IEC 61360-2/ISO 13584-42 (with some elements of ISO 13584-25); - Description of the basic semantic mapping between the dictionary data expressed in the spreadsheet formats defined in this part of IEC 62656 and that of DIN 4002.