工业通讯网络.无线通讯网.第2部分:并存管理

[中文适用范围]： IEC 62657 第 2 部分？规定无线通信共存的基本假设@概念@参数@和程序； ？指定共存参数以及如何在需要无线共存的应用中使用它们； ？提供工业自动化工厂中无线通信可用性和性能的指南@要求@和最佳实践；它涵盖了无线通信共存的生命周期； ？帮助所有负责相关职责的人员处理工业自动化工厂无线通信共存管理生命周期每个阶段的关键问题。生命周期方面包括：规划@设计@安装实施@运营@维护@管理培训； ？为工业自动化站点的无线通信共存提供共同参考点，作为同质指南，帮助用户评估和衡量其工厂的工作； ？处理有关静态人员/工具组织和动态网络自组织的无线通信共存的操作方面。 IEC 62657 的第 2 部分将为国家和地区法规做出重大贡献。它并不免除设备必须符合国家和地区法规的所有要求。示例 1 IEC 62657 的第 2 部分可以在欧盟官方公报 (OJEU) 中列为协调标准，除了其他适用的协调标准之外，还可以满足欧洲 RTTE 指令@第 3.2 [20]@条的要求。示例 2 IEC 62657 的第 2 部分可以列在《韩国无线电管理法实施令》@ 第 18 条 [21] 中。 [外文原描述]： IEC 62657-2:2013 specifies the fundamental assumptions, concepts, parameters, and procedure for wireless communication coexistence; provides guidelines, requirements, and best practices for wireless communication's availability and performance in an industrial automation plant; it covers the life cycle of wireless communication coexistence and provides a common point of reference for wireless communication coexistence for industrial automation sites as a homogeneous guideline to help the users assess and gauge their plant efforts. This first edition cancels and replaces IEC/TS 62657-2, published in 2011. The main changes with respect to the TS are: - updated the normative references, terms, definitions, symbols, abbreviations; - corrected spelling; - changed figures to make them consistent with the text and vice versa; - added and modified text to make the text more readable.