标准摘要
[中文适用范围]： IEC 62841-2-3:2020+AMD1:2024 CSV 适用于手持式磨床、盘式抛光机和盘式砂光机，包括角向、直向和垂直工具，用于除镁以外的各种材料，额定容量不超过 230 毫米。对于磨床，额定空载速度不超过额定容量下附件的圆周速度 80 米/秒。本标准不适用于专用切割机。本标准不适用于轨道抛光机和轨道砂光机。本标准不适用于模磨机。本第 2-3 部分应与 IEC 62841-1:2014 第一版结合使用。请国家委员会注意，在新的、修订的或修订的 IEC 出版物发布后，设备制造商和测试组织可能需要一段过渡期，以便根据新要求生产产品并装备自己进行新的或修订的测试。委员会建议，本出版物的内容应在出版之日起 36 个月内于全国范围内实施。2021 年 4 月更正的内容已包含在此副本中。 [外文原描述]： CORRECTED VERSION 2026-05 IEC 62841-2-3:2020+AMD1:2024 CSV applies to hand-held grinders, disc-type polishers and disc-type sanders, including angle, straight and vertical tools, intended for use on various materials except magnesium, with a rated capacity not exceeding 230 mm. For grinders, the rated no-load speed does not exceed a peripheral speed of the accessory of 80 m/s at rated capacity. This standard does not apply to dedicated cut-off machines. This standard does not apply to orbital polishers and orbital sanders. This standard does not apply to die grinders. This Part 2-3 is to be used in conjunction with the first edition of IEC 62841-1:2014. The attention of National Committees is drawn to the fact that equipment manufacturers and testing organizations may need a transitional period following publication of a new, amended or revised IEC publication in which to make products in accordance with the new requirements and to equip themselves for conducting new or revised tests. It is the recommendation of the committee that the content of this publication be adopted for implementation nationally not earlier than 36 months from the date of publication. The contents of the corrigendum of April 2021 have been included in this copy. The contents of the corrigenda 1 (2024-12) and 2 (2026-05) have been included in this copy.
英文名称Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 2-3: Particular requirements for hand-held grinders, disc-type polishers and disc-type sanders