标准摘要
[中文适用范围]: 本文件适用于切割木材和类似材料、塑料以及金属(镁除外)的移动式带锯。本文件不适用于带有往复运动刀片的移动式曲线锯和线锯。本文件不适用于手持式带锯、非垂直锯以及线锯。在欧盟(EN IEC 62841-3-5)中,本文件不适用于切割木材和类似材料的台式带锯。台式带锯由 EN 1807-1 覆盖。本文件适用于质量满足以下条件的带锯:一人可单手抬起的工具,最大质量为 25 千克;两人可单手抬起的工具,最大质量为 50 千克。 [外文原描述]: IEC 62841-3-5:2022 applies to band saws intended for cutting wood and analogous materials, plastics and metals, except magnesium. This document does not apply to transportable scroll saws and jig saws with a reciprocating blade. This document does not apply to hand-held band saws; non-vertical saws; and wire saws. NOTE 101 It is planned that a document on transportable scroll saws and jig saws will be published. NOTE 102 Hand-held band saws will be covered by a future part of IEC 62841-2. NOTE 103 In Europe (EN IEC 62841-3-5), the following conditions apply: This document does not apply to stationary band saws intended to cut wood and similar materials. Stationary band saws that are intended to cut wood and similar materials are covered by EN 1807-1. This document applies to band saws having a mass of: - maximum 25 kg for tools capable of being lifted by hand by one person; - maximum 50 kg for tools capable of being lifted by hand by two persons.
英文名称Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 3-5: Particular requirements for transportable band saws