标准摘要
[中文适用范围]: 本标准规定了二次电池和电池组的再利用与回收一般指南。主要适用于电池产品的生产商、使用者以及回收处理机构,旨在指导相关方如何进行安全有效的再利用和回收操作,减少环境污染。 [外文原描述]: IEC 63338:2024 applies to the reuse and repurposing of secondary lithium ion and nickel-metal hydride cells and batteries after extraction from the application for which they were first placed on the market (hereafter "relevant cells and batteries"). This document does not permit reuse or repurposing of single cells or cell assemblies if battery lifetime traceability data are not recorded. See Clause 4. Swappable batteries such as those used in e-scooters are removed and installed by the user (such as for charging) without conducting a safety assessment (such as battery lifetime traceability data assessment) as part of intended use, which is not considered reuse or repurposing. This document does not cover system component reuse and repurposing. The original manufacturer can be contacted to confirm suitability of components for reuse and repurposing. The primary purpose of this document is to provide basic guidance on the environmental aspects of reuse and repurposing of relevant cells and batteries; basic guidance on safety risks for the reuse and repurposing of relevant cells and batteries; basic guidance on original manufacturer warning notice on the applicability of a product for reuse or repurposing; and useful information regarding reuse and repurposing and relevant cell and battery regulations and standards to interested parties.
英文名称General guidance on reuse and repurposing of secondary cells and batteries