电气电子家用和办公设备 边缘设备联网待机功耗的测量

[中文适用范围]： 本文件规定了网络待机模式下边缘设备电能消耗的测量方法及结果报告。待机状态下的电能消耗（不包括网络待机）由EN 50564覆盖，包括输入电压范围。本文件还提供了测试电源管理功能以及测试是否可以停用无线网络连接的方法。 注1：本文件适用于额定输入电压为230V交流的单相产品和400V交流的三相产品的电气产品。 注2：产品在使用过程中的能耗和性能测量通常在产品标准中规定，不在本文件范围内。 注3：本文件中的“产品”包括家用电器或信息技术产品、消费电子产品、音频、视频和多媒体系统；然而，测量方法可以应用于其他产品。 本文件不适用于互联设备在网络待机模式下的电能消耗测量。 注4：互联设备在网络待机模式下的电能消耗测量是ETSI标准EN 303 423的主题。 [外文原描述]： IEC 63474:2023 specifies methods of measurement of electrical power consumption in networked standby and the reporting of the results for edge equipment. Power consumption in standby (other than networked standby) is covered by EN 50564, including the input voltage range. This document also provides a method to test power management and to test whether it is possible to deactivate wireless network connection(s). This document does not apply to the measurement of electrical power consumption in networked standby for interconnecting equipment.