标准摘要
[中文适用范围]: 该 PAS 涉及测量家用洗衣机(带或不带加热装置以及冷和/或热水供应)“动作温和性”(GoA) 的方法。就洗涤阶段而言,它也适用于洗涤和干燥纺织品的器具(称为洗衣烘干机)。 “作用温和度”定义了洗衣机参数对纺织品性能不可逆变化的影响。这些变化可以是可见的,也可以是不可见的。这些不可逆变化的例子有: - 拉伸撕裂强度损失; - 表面摩擦(磨损、起球); - 尺寸变化(收缩或伸长); - 折痕; - “结构性迷失”。描述了针对不同机械作用范围的三种方法,通过测量这些不可逆变化中的一个或多个来测量和量化机器参数的影响: - 螺纹去除方法(TRM - 优选用于低到中等机械作用); - 点去除方法(DRM - 优选高机械作用); - 磨损方法(FM - 优选用于中到高机械作用)。 [外文原描述]: Deals with methods for measuring the "gentleness of action" (GoA) of clothes washing machines for household use, with or without heating devices and for cold and/or hot water supply. It is also applicable to appliances for both washing and drying textiles (called washer-dryers) with respect to the washing phase.
英文名称Clothes washing machines for household use - Methods for measuring the mechanical action in household washing machines