标准摘要
[中文适用范围]: 本指南文件的安全建议适用于发射波长在 180 nm 至 280 nm 范围内的紫外 C 源和紫外 C 产品。不在范围内的包括:拥有自身产品安全标准的设备(如适用于紫外 C 水消毒设备的 IEC 60335-2-109 和适用于紫外 C 空气消毒设备的 IEC 60335-2-65);紫外 C 设备的应用环境;将紫外 C 辐照与化学品和添加剂结合的产品;不发射紫外 C 辐射的产品(如紫外 A、紫外 B 和近紫外设备);性能和功能特性的要求;防止材料降解和材料损坏的要求。 [外文原描述]: IEC PAS 63313:2021 The safety advice in this document applies to UV-C sources and UV-C products which emit in the wavelength range of 180 nm to 280 nm. Not within the scope are: - devices having their own product safety standard, such as IEC 60335-2-109 applicable to UV-C water disinfection equipment and IEC 60335-2-65 applicable to UV-C air disinfection equipment - application environments of UV-C devices - products combining UV-C irradiance with chemicals and additives - products that do not emit UV-C radiation such as UV-A, UV-B and near-UV devices - requirements for performance and functional characteristics - requirements for preventing material degradation and material damage
英文名称Position statement on germicidal UV-C irradiation - UV-C safety guidelines