标准摘要
[中文适用范围]： IEC SRD 63234-1 为经济评估技术辅助家庭护理、健康或主动辅助生活（AAL）服务的实施提供了描述性框架和模板。本部分是 IEC SRD 62234 框架使用示例，具体分析了技术和辅助的、在家的慢性病患者（AAL 护理接受者）远程监测的实施及其经济评估。该分析是从医疗服务/服务资助方（例如，国家卫生系统中的政府，或私人资助系统中的卫生管理/卫生保险公司）的角度进行的。本文件的结构类似于 IEC SRD 63234-1，旨在提供一种捕获数据的方法，用于参考情景（向居住在家中的一人或多种慢性疾病的患病成员提供护理的现行方法，也称为“常规护理”），并将其与替代情景（部署提供患者远程监测的 AAL 服务）进行比较。使用电子表格估算了标准的经济措施，包括投资回报率（ROI）、净现值（NPV）和投资回收期。 [外文原描述]： IEC SRD 63234-1:2020 provides a descriptive framework and template for the economic evaluation of the implementation of technology-supported home healthcare, wellness or AAL services. IEC SRD 63234-2:2020 provides an example of the use of the framework, specifically analysis and economic evaluation of the implementation of technology-supported, remote, in-home monitoring of patients (AAL care recipients) with chronic diseases. This analysis is completed from the point of view of the healthcare system/services funder (e.g. the government in a state-sponsored healthcare system or possibly a health management/health insurance company in a privately funded system). This document is structured like IEC SRD 63234-1:2020, to provide a means of capturing data for the Reference Scenario (the current means of providing care, also known as 'usual care', to the target population of members of the population with one or more chronic diseases living at home), compared against an Alternate Scenario (the deployment of an AAL service which provides remote patient monitoring). Standard economic measures have been estimated (using an electronic spreadsheet) including Return on Investment (ROI), Net Present Value (NPV), and Payback Period of the investment.
英文名称Economic evaluation of active assisted living services - Part 2: Example of use - Monitoring patients with chronic diseases