标准摘要
[中文适用范围]： 本文件描述了开发AAL系统和AAL服务时相关的伦理考虑。 本文件涵盖了与AI相关的AAL特定问题，补充了其他AI文件中已经解决的伦理考虑。例如包括WHO和OECD的AI原则以及欧盟委员会设立的人工智能高级别专家组的那些原则。 本文件分析了这些AI治理框架是否足以满足AAL环境的需求，特别是满足AAL护理接受者的需求。 伦理评估的目标是创建具体和清晰的伦理指南，可用作AAL服务和系统平台设计、开发和实施中的检查清单。 [外文原描述]： IEC SRD 63416:2023 describes ethical considerations that are relevant when developing AAL systems and AAL services. This document covers AAL-specific issues related to AI that supplement those ethical considerations already addressed in other AI documents. Examples include the WHO and OECD principles of AI and those of the High-Level Expert Group on Artificial Intelligence set up by the European Commission. This document analyses whether these frameworks for the governance of AI are sufficient to meet the requirements of the AAL environment and in particular to meet the needs of AAL care recipients. The objective of the ethical assessment is to create concrete and clear ethical guidelines that can be used as checklists in AAL service and system platform design, development and implementation.
英文名称Ethical considerations of artificial intelligence (AI) when applied in the active assisted living (AAL) context