标准摘要
[中文适用范围]: IEC 60825 的这一部分作为雇主、责任组织、激光安全官员、激光操作员和其他相关人员安全使用 3B 类或 4 类激光和激光设备的指南。它涵盖了所有激光束在医疗机构、美容和脱毛中心以及牙科诊所中对人体的应用,包括但不限于在车辆和住宅中的应用。注:虽然范围不包括低于 3B 和 4 级的激光等级,但适当说明的是,当个人正常厌恶反应受到损害或缺乏时,使用低于 3B 和 4 级限制的激光能量水平时应特别小心。本技术报告解释了为患者、工作人员、维护人员和其他人员的安全而建议的控制措施。还简要描述了构成激光设备或装置一部分的工程控制,以帮助理解保护的一般原理。 [外文原描述]: This part of IEC 60825 serves as a guide to the employer, the responsible organisation, the laser safety officer, the laser operator and other persons involved, on the safe use of lasers and laser equipment classified as class 3B or class 4. It covers all applications of laser beams on humans in, but not limited to, health-care facilities, cosmetic and hair removal centres and dental practices, including applications in vehicles and domestic premises. This technical report explains the control measures recommended for the safety of patients, staff, maintenance personnel and others. Engineering controls which form part of the laser equipment or the installation are also briefly described to provide an understanding of the general principles of protection. The subject areas covered in this guide include - beam delivery systems; - biological effects of laser radiation; - reporting of accidents and dangerous situations; - checklists. The object of this report is to enhance the protection of persons from laser radiation and other associated hazards by providing guidance on how to establish safety procedures, precautions and user control measures.
英文名称Safety of laser products - Part 8: Guidelines for the safe use of laser beams on humans