激光产品的安全.第8部分:激光束在人体上的安全使用指南

[中文适用范围]： 本部分IEC 60825（技术报告）作为指南，供雇主、责任人员、激光安全官、激光用户及其他相关人员使用，旨在指导在将激光束用于人类的治疗干预应用中安全使用激光及激光设备。适用设备分类为激光1C类、3B类或4类，不包括消费者产品的使用。本文件解释了为保护激光用户、患者、客户、员工、维护人员及其他人员安全而推荐的管控措施，并简要描述了构成激光设备或安装一部分的工程控制，以帮助理解防护的一般原则。涵盖的主题领域包括：光束传输系统；激光辐射的生物效应；事故和危险情况的报告；以及检查清单。本文件的目的是通过提供建立安全程序、预防措施和用户控制措施的指导，增强人员免受激光辐射及其他相关危害的保护。关于治疗适应症、禁忌症、患者或客户状况、医疗或美容治疗程序、斑贴测试、用药、不良反应组织或皮肤状况及随访控制等医学相关建议，不在本文件范围内。 [外文原描述]： IEC 60825:2022, which is a Technical Report, serves as a guide to the employer, the responsible person, the laser safety officer, the laser user and other persons involved, on the safe use of lasers and laser equipment classified as laser class 1C, 3B or 4 in interventional applications of laser beams on humans, excluding use of consumer products. This document explains the control measures recommended for the safety of the laser user, patients, clients, staff, maintenance personnel and others. Engineering controls which form part of the laser equipment or the installation are also briefly described to provide an understanding of the general principles of protection.