碱性二次电池和电池使用中可能存在的安全和健康危害.设备制造商和用户指南

[中文适用范围]： 本技术报告旨在使设备和系统应用工程师了解潜在风险的技术方面。将信息转化为应用设计和用户说明是设计者的责任。对于制造商直接出售给最终用户的单个电池或电池组，制造商应提供这些信息。本技术报告概述了产生每种危害所需的基本条件。它包括对镍镉电池和电池在应用、使用和滥用中固有的潜在危害的识别和表征。它还包含最小化这些危害的电器设计示例。此外，它还以非详尽的方式列出了一些可能导致危害的滥用示例，或减轻危害的行动示例。本报告涉及的潜在风险包括：a) 氢气爆炸；b) 压力破裂；c) 化学灼伤（由电解液引起）；d) 高功率水平（短路、火灾）；e) 高电压水平（电击）；f) 热失控；g) 处置；h) 其他风险。这些风险首先作为一般情况进行考虑，然后针对密封电池和开口电池的具体条件进行考虑。 [外文原描述]： Outlines the fundamental conditions necessary for the creation of each hazard. It includes identification and characterization of the possible hazards inherent in the application, use, and abuse of nickel-cadmium cells and batteries. It also includes examples for appliance design which minimizes these hazards. Additionally it presents some typical but non-exhaustive examples of misuse that may precipitate or actions which mitigate the hazard.