放射治疗室设计指南

[中文适用范围]： 本技术报告仅适用于在放射治疗设备使用过程中确保患者@操作者和其他人员安全的安装方面。本技术报告未涉及一般施工要求。本技术报告中考虑的装置是那些位于用于治疗目的的提供电离辐射的放射治疗设备@的装置，例如医用电子加速器@伽马束治疗设备和伽马射线后装设备。本技术报告不包括放射治疗模拟器的安装。特定的放射治疗设备安装通常可能由多个房间@组成，例如： 发射放射束的治疗室，以及在放射治疗过程中患者所在的治疗室@，包括所有封闭空间，在放射治疗过程中，人员可能会无意中停留在其中。辐照； ?C 控制室，治疗控制面板位于控制室中，操作员可在其中控制放射治疗设备的照射和其他功能； ?C 其他房间，可能包含放射治疗设备@的其他部分，但不进行辐照。 [外文原描述]： This technical report applies only to those aspects of the installation ensuring the safety of the patient, the operator and other persons during the radiotherapy equipment use. The installations considered are those in which are located radiotherapy equipment delivering ionizing radiation used for therapeutic purpose, such as medical electron accelerators, gamma beam therapy equipment and gamma-ray afterloading equipment.