标准摘要
[中文适用范围]： IEC/TR 62131-4@ 是一份技术报告@，审查了与道路车辆运输的电工设备相关的可用动态数据。目的是根据所有可用数据生成环境描述，并将其与 IEC 60721 [25]1 中规定的进行比较。对于每个确定的来源，都会审查数据的质量并检查其自我一致性。 IEC/TR 62131-1 中规定了用于进行数据质量检查以及对各种数据源进行本质分类的流程。本技术报告主要涉及从多个不同来源提取的数据，这些数据的质量和有效性具有合理的可信度。该报告还提供了质量和有效性无法实际审查的数据。包含这些数据是为了方便验证其他来源的信息。该报告清楚地表明了何时使用后一类信息。本技术报告讨论了来自大量数据收集活动的数据。这些练习中数据的数量和质量差异很大，所涵盖的道路（和测试跑道）条件范围也有很大差异。绝大多数路况来自西欧。据信，所考虑的数据源之一是用于设置当前 IEC 60721 严重性的数据源。然而，对该数据的审查表明其中包括一些相当旧的车辆。所审查的数据相对较少以电子形式提供。为了允许在本次评估中进行比较，大量原始（非电子）数据已被手动数字化。 1 方括号内的参考文献指的是参考书目。 [外文原描述]： IEC/TR 62131-4:2011(E) reviews the available dynamic data relating to electrotechnical equipment transported by road vehicles. The intent is that from all the available data an environmental description will be generated and compared to that set out in IEC 60721. For each of the sources identified the quality of the data is reviewed and checked for self consistency. The process used to undertake this check of data quality and that used to intrinsically categorize the various data sources is set out in IEC/TR 62131-1.
英文名称Environmental conditions - Vibration and shock of electrotechnical equipment - Part 4: Equipment transported in road vehicles