标准摘要
[中文适用范围]: IEC TR 62691@ 是一份技术报告@,提供了在城域通信网络上处理和安装光纤电缆的建议。本文件涵盖的安装方法包括地下管道@非开挖技术@微型管道吹气@杆上空中安装@城域网络中的绑扎天线@直埋和使用沟渠。对隧道和引入装置@桥梁上@水下@下水道的使用@高压燃气管和饮用水管等特殊安装情况进行了评论和详细说明。本文件未涵盖架空电力线上光纤电缆的安装和维护,包括以下内容,并在 IEC TR 62263 中引用: ?光地线(OPGW)光缆; ?光相导体(OPPC)光缆; ?光纤附加光缆(OPAC); ?全电介质自承式 (ADSS) 光缆。 IEC TR 62263 包含广泛的建议,以确保在架空电力线上安装或维护这些类型的光纤电缆时确保人员和设备的安全。 [外文原描述]: IEC TR 62691:2016(E) which is a Technical Report, gives recommendations for handling and installing optical fibre cables on metropolitan communication networks. Installation methods covered by this document include underground ducts, trenchless technique, blowing in microducts, aerial installation on poles, lashed aerial in metropolitan networks, direct buried and use of trenches. Special installation situations such as tunnelling and lead-in installations, on-bridges, underwater, use of sanitary sewers, high pressure gas pipes and drinking water pipes are commented and detailed. Installation and maintenance of optical fibre cables on overhead power lines including the following are not covered by this document and are referred to in IEC TR 62263: - optical ground wire (OPGW) fibre cable; - optical phase conductor (OPPC) fibre cable; - optical attached fibre cable (OPAC); - all dielectric self-supporting (ADSS) optical fibre cable. IEC TR 62263 includes an extensive coverage on recommendations to ensure the safety of personnel and equipment when installing or maintaining these types of optical fibre cables on overhead power lines. This second edition cancels and replaces the first edition published in 2011. It constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: - more details have been added on cables for lashed applications (transferred from IEC 60794-3-10); - more details have been added on cables for storm and sanitary sewer applications (transferred from IEC 60794-3-40); - more details have been added on cables for high pressure gas pipe applications (transferred from IEC 60794-3-50); - more details have been added on cables for drinking water pipe applications (transferred from IEC 60794-3-60); - a reference to IEC TR 62263 has been included, concerning optical cables installation on high voltage power lines; - a revision, and an update when applicable, has been done on the referred documents. Keywords: metropolitan communication networks, underground ducts, trenchless technique, blowing in microducts, aerial installation on poles, lashed aerial in metropolitan networks, direct buried and use of trenches.
英文名称Optical fibre cables - Guidelines to the installation of optical fibre cables