标准摘要
[中文适用范围]： 本技术报告适用于绝缘体由一种或多种有机材料组成的聚合物绝缘子。本报告涵盖的聚合物绝缘子包括实心芯和空心绝缘子。它们设计用于额定电压大于 1000 V 的架空线路以及室内和室外设备。本报告的目的是：定义所使用的通用术语；提供关于 5000 小时多应力测试和跟踪轮测试开发与使用背景的信息；描述聚合物绝缘子的 5000 小时多应力测试和跟踪轮测试的测试方法；描述可能适用的接受或失效标准。这些测试、标准和建议旨在为这些测试用于研究或作为补充设计测试时提供共同基础。这些测试不是强制性的，其使用需经有关各方事先同意。 [外文原描述]： IEC TR 62730:2012+AMD1:2024 CSV is applicable to polymeric insulators whose insulating body consists of one or various organic materials. Polymeric insulators covered by this technical report include both solid core and hollow insulators. They are intended for use on overhead lines and in indoor and outdoor equipment with a rated voltage greater than 1 000 V. The object of this technical report is: - to define the common terms used; - to give the background behind the development and use of the 5 000 h multiple stress test and the tracking wheel test; - to describe the test methods for the 5 000 h multiple stress test and the tracking wheel tests on polymeric insulators; - to describe possible acceptance or failure criteria, if applicable. Key words: polymeric insulators, multiple stress test, 5000 h
英文名称HV polymeric insulators for indoor and outdoor use tracking and erosion testing by wheel test and 5 000h test