风轮发电机系统 第23部分：转子叶片的全尺寸比例结构试验

[中文适用范围]： 该技术规范为风力涡轮机叶片的全尺寸结构测试以及结果的解释或评估提供了指南，作为叶片完整性设计验证的可能一部分。本技术规范考虑了以下测试： - 静态强度测试； - 疲劳测试； - 确定刀片性能的其他测试。假设定义测试参数所需的数据可用。在本技术规范中，设计载荷和叶片材料数据被视为建立和评估测试载荷的起点。设计载荷相对于实际载荷的评估超出了本技术规范的范围。技术规范的目的不是： ——形成测试设备采购的详细规范； - 详细的工作指导，涵盖进行强度测试的所有方面； - 用于建立叶片和/或部件的基本材料强度或疲劳设计数据； - 取代严格的设计流程； - 解决机制功能的测试。在制定本技术规范时，对水平轴风力发电机叶片进行了全尺寸试验。叶片主要由纤维增强塑料和木材/环氧树脂制成。然而，大多数原则适用于任何 WTGS 配置、尺寸和材料。 [外文原描述]： Is a technical specification providing guidelines for the full-scale structural testing of wind turbine blades and for the interpretation or evaluation of results, as a possible part of a design verification of the integrity of the blade. Includes static strength tests, fatigue tests, and other tests determining blade properties. This publication is of high relevance for Smart Grid .