标准摘要
[中文适用范围]: 本 IEC 61439 第 7 部分(技术规范)规定了以下组装件的特定要求: - 额定电压不超过 1000 V(交流)或 1500 V(直流)的组装件; - 带外壳的固定或移动组装件; - 用于与电能的生产、传输、分配和转换相关以及用于控制电能消耗设备的组装件; - 供普通人操作的组装件; - 设计用于在码头、露营地、集市广场及其他类似的外部公共场所或类似场所安装和使用的组装件; - 专为电动汽车充电站设计的组装件。 注 1:本技术规范全文中,术语 AMHS(见 3.1.101)、ACCS(见 3.1.102)、AMPS(见 3.1.103)、ACSEV(见 3.1.104)分别用于指代设计用于码头及类似场所(AMHS)、露营地及类似场所(ACCS)、集市广场及其他类似外部公共场所(AMPS)以及充电站(ACSEV)的低压开关设备和控制设备组装件。术语“组装件”用于指代所有面板。 注 2:专为电动汽车充电站设计的组装件(ACSEV)设计用于集成符合 IEC 61851-1 的电动汽车导电充电系统的功能。 本技术规范适用于所有组装件,无论它们是按一次性设计、制造和验证,还是按完全标准化并批量生产。 制造和/或装配可由原始制造商以外的其他方进行(见第 1 部分 3.10.1)。 本技术规范不适用于单独的电设备,例如符合相关产品标准的断路器、熔断器开关、电子设备等。 注 3:当电设备直接连接到公共低压供电系统并配有用于向低压供电合法供应商计费的仪表时,如适用,应根据国家法规适用特定要求。 本技术规范不适用于 IEC 60670-24 定义的用于家庭及类似固定电气装置的电气附件的箱体和外壳。 注 1:本技术规范全文中,术语 AMHS(见 3.1.101)、ACCS(见 3.1.102)、AMPS(见 3.1.103)、ACSEV(见 3.1.104)分别用于指代设计用于码头及类似场所(AMHS)、露营地及类似场所(ACCS)、集市广场及其他类似外部公共场所(AMPS)以及充电站(ACSEV)的低压开关设备和控制设备组装件。术语“组装件”用于指代所有面板。 注 2:专为电动汽车充电站设计的组装件(ACSEV)设计用于集成符合 IEC 61851-1 的电动汽车导电充电系统的功能。 [外文原描述]: IEC TS 61439-7:2014-02(en-fr) defines the specific requirements of ASSEMBLIES as follows: - ASSEMBLIES for which the rated voltage does not exceed 1 000 V in case of a.c. or 1 500 V in case of d.c; - stationary or movable ASSEMBLIES with enclosure; - ASSEMBLIES intended for use in connection with the generation, transmission, distribution and conversion of electric energy, and for the control of electric energy consuming equipment; - ASSEMBLIES operated by ordinary persons; - ASSEMBLIES intended to be installed and used in marinas, camping sites, market squares and other similar external public sites or similar sites; - ASSEMBLIES intended for charging stations for electric vehicles. This publication is to be read in conjunction with IEC 61439-1:2011
英文名称Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - Part 7: Assemblies for specific applications such as marinas, camping sites, market squares, electric vehicles charging stations