标准摘要
[中文适用范围]： IEC 62257 的这一部分规定了分散式农村电气化系统中使用的发电机的设计和安全性的一般要求。本技术规范中考虑的外露导电部件的接地系统和中性点接地系统是 IEC 62257 系列中针对 IES（参见 IEC 62257-9-3 和 IEC 62257-9-4）和 CES（IEC 62257- 9-2）。该技术规范包含对 ELV 和 LV 光伏阵列的要求（见表 1）。必须特别注意电压水平，因为这对于安全原因很重要，并且会影响保护措施以及操作系统人员的技能和能力水平。为了完整起见，本技术规范给出了低于和高于 120 V 的直流电压的要求。目的是为以下人员提供安全和消防要求： − 不知情者，包括业主/占用人和用户安装光伏阵列的场所； − 在这些系统上工作的知情工人（例如电工）； − 紧急救援人员（例如消防员）。有关光伏阵列的安装，请参阅 IEC 60364-7-712。 [外文原描述]： IEC/TS 62257-7-1:2010(E) specifies the general requirements for the design and the safety of generators used in decentralized rural electrification systems. Provides requirements for ELV and LV PV arrays. Particular attention must be paid to voltage level, as this is important for safety reasons and has an influence on protective measures and on the skill and ability level of operators. The main technical changes with regard to the previous edition are the following: - this new version is focused on small PV generators up to 100 kWp; - it provides case studies.
英文名称Recommendations for small renewable energy and hybrid systems for rural electrification - Part 7-1: Generators - Photovoltaic generators