纳米制造 产品规格 第1部分：基本概念

[中文适用范围]： IEC 62565 的本部分是一项技术规范，它定义了纳米材料、纳米组件以及纳米制造价值链中涉及的最终纳米产品的空白详细规范体系。它定义了空白详细规范 (BDS)、详细规范 (DS) 和关键控制特性 (KCC) 的概念。此外，它还提供了如何在纳米技术领域开发和使用产品规范（尤其是 IEC 62565 系列）的指南。本文件还提供了有关 DS 和相关 KCC 所规定的产品的认证和可靠性方面的指南。 [外文原描述]： IEC TS 62565-1:2023 which is a Technical Specification, defines the system of blank detail specifications for nanomaterials and nano-assemblies as well as final nano-enabled products addressed in the nanomanufacturing value chain. It defines the concepts of blank detail specification (BDS), detail specification (DS) and key control characteristic (KCC). Furthermore, it provides guidelines how to develop and use product specifications, particularly the IEC 62565 series, in the field of nanotechnology. This document also provides guidelines regarding the certification and reliability aspects for products specified by a DS and associated KCCs. NOTE 1 The IEC 62565 series uses an open generic structure that can be flexibly adapted to technical developments. The double indexing of the individual parts allows grouping into technology areas without restriction due to an overly strict hierarchical structure. NOTE 2 Key elements of the IEC 62565 series are a consensus-based set of key control characteristics (KCCs) with clear definitions and standardized measurement procedures to measure them.