标准摘要
[中文适用范围]: IEC TS 62764-1:2019(E) 适用于评估人体暴露于机动车辆产生的低频磁场的情况。对于插电式车辆,这包括汽车制造商提供的电动汽车供电设备 (EVSE) 和相关电缆。本文件的范围规定了评估汽车环境中磁场水平的测量程序,适用于 ECE/TRANS/WP.29/78/Rev.3 中定义的 M1 和 N1 类乘用车和商用车 [1 ],关于人体暴露。它提供了标准化的操作条件并定义了推荐的测量值,以评估是否符合适用的暴露要求。本文件涵盖 1 Hz 至 400 kHz 的频率范围,适用于任何类型的发动机和/或内部能源。定义无线电力传输 (WPT) 的程序不属于本文档的范围。 IEC 61980-1 [2] 涵盖了 WPT 引起的人体暴露。不考虑被测车辆或设备的异常操作。关键词:人体暴露、低频磁场、电动汽车供电设备 [外文原描述]: IEC TS 62764-1:2019(E) applies to the assessment of human exposure to low frequency magnetic fields generated by automotive vehicles. For plug-in vehicles, this includes the electric vehicle supply equipment (EVSE) and associated cables provided by the car manufacturer. The scope of this document establishes the measurement procedure for the evaluation of magnetic field levels in the automotive environment, for passenger cars and commercial vehicles of categories M1 and N1 as defined in ECE/TRANS/WP.29/78/Rev.3 [1] , with respect to human exposure. It provides standardized operating conditions and defines recommended measurements to assess compliance to the applicable exposure requirements. This document covers the frequency range 1 Hz to 400 kHz and is applicable to any type of engine and/or internal energy source. It is not the scope of this document to define procedures for wireless power transfer (WPT). Human exposure due to WPT is covered by IEC 61980-1 [2]. Abnormal operation of the vehicle or equipment under test is not taken into consideration. Key Words:Human Exposure, Low Frequency Magnetic Fields, Electric vehicle Supply Equipment
英文名称Measurement procedures of magnetic field levels generated by electronic and electrical equipment in the automotive environment with respect to human exposure - Part 1: Low frequency magnetic fields