聚光光伏电池的文件

[中文适用范围]： 本技术规范提供了有关聚光光伏电池（包括多结和单结）所需指定参数的指南，并提供了测量技术的建议和参考。未尝试确定电池通过/不通过的判定标准。本规范的目的是定义聚光电池的性能和物理特性。本规范也可用于描述电池组件和接收器，但未专门针对电池包装。其目的不是标准化聚光电池的属性，而是标准化属性的沟通方式。 La présente spécification technique donne des lignes directrices concernant les paramètres à spécifier pour les cellules photovoltaïques à concentration (à la fois pour les cellules multijonctions et à jonction simple) et fournit des recommandations et des références relatives aux techniques de mesure. Aucun essai n'est réalisé en vue de déterminer des critères d'acceptation/de rejet pour les cellules. Le but de la présente spécification est de définir les caractéristiques de performance et les caractéristiques physiques des cellules à concentration. Cette spécification peut également être utilisée pour décrire les ensembles et les récepteurs de cellules, mais n'est pas rédigée pour traiter spécifiquement de l'emballage des cellules. L'objectif n'est pas de normaliser les propriétés des cellules à concentration, mais de normaliser la façon de communiquer les propriétés。 [外文原描述]： IEC TS 62789:2014 provides guidelines for the parameters to be specified for concentrator photovoltaic cells (both multijunction and single junction) and provides recommendations and references for measurement techniques. No attempt is made to determine pass/fail criteria for cells. The purpose is to define the performance and physical characteristics of concentrator cells. This specification may also be used for describing cell assemblies and receivers.