标准摘要
[中文适用范围]: 该 IEC 技术规范规定了基于电热 (EH) 的治疗技术和感应电击现象的外部磁近场特性、1 Hz 至 6 MHz 频率范围内人体组织感应电场的计算和要求。用于材料的电磁处理 (EPM)。这些现象包括特定吸收率与时间积分的关系。注:用于电加热或电磁处理的各种类型的设备和装置的总体安全要求通常来自于 IEC 60519-1:2015 中规定的一般要求和涵盖特定类型的装置或设备的特殊要求的联合应用。该技术规范是对一般要求的补充,适用于产生高或低直流电压的内部变频器以及处理频率。本技术说明书中涉及的感应电击现象是由载流导体或可渗透物体外部的交变磁近场引起的,在导体附近的身体部分中感应出电场。与一般的基本暴露限制相比,宽松的标准适用。简化的危险评估程序适用于只有手指、手和/或四肢处于磁近场的情况。本技术规范不适用于 IEC 60519-9 范围内的设备。即用于高频介电加热的设备或装置。 [外文原描述]: IEC/TS 62997:2017(E) specifies the characteristics of external magnetic nearfields, computations of and requirements on induced electric fields in body tissues in the frequency range from 1 Hz to 6 MHz with respect to induced electric shock phenomena, for electroheating (EH) based treatment technologies and for electromagnetic processing of materials (EPM). The phenomena include specific absorption rates with time integration.
英文名称Industrial electroheating and electromagnetic processing equipment - Evaluation of hazards caused by magnetic nearfields from 1 Hz to 6 MHz