高压直流（HVDC）电力传输.直流侧设备的系统要求.第1部分:使用线路换向转换器

[中文适用范围]： 本技术规范旨在为使用线换流器的高压直流（HVDC）系统直流侧设备的规范提供一套全面且一致的指南。对于点对点HVDC输电系统，本文件涵盖转换阀与直流架空线路或电缆终端之间所有直流侧设备，但不包括转换阀本身。对于背靠背HVDC系统，本文件涵盖所有直流侧设备，但不包括转换阀本身。在整个文件中，术语'直流电压'和'直流电压'互换使用，'直流电流'和'直流电流'也是如此。此类设备传统上通常位于室外，但越来越多的趋势是将其位于室内（尽管不在阀门大厅内），以提供污染保护。虽然某些直流侧设备类型存在产品标准，但许多此类设备仅针对交流应用编写了标准，在本文件中，其目的是提供有关如何规范这些设备在直流条件下使用的额外要求（特别是关于测试）的指南。转换阀本身不属于本范围，由IEC 60700-1 [1] 和IEC 60700-2 [2] 涵盖。虽然本文件包括关于直流隔离开关和某些类型的专用直流开关设备（如金属回线转换开关（MRTS））的要求，但它排除了任何设计用于中断故障电流的直流断路器。基于电压源换流器（VSC）技术的HVDC系统的直流侧设备不在本文件范围内，将在IEC 63014的未来第2部分中涵盖。 [外文原描述]： IEC TS 63014-1:2018(E) is intended to provide an overall and consistent set of guidelines to facilitate the specification of equipment for the DC-side of a high-voltage direct current (HVDC) system using line-commutated converters. For point-to-point HVDC transmission systems, this document covers all DC-side equipment located between the converter valves and the DC overhead line or cable termination, excluding the converter valves themselves. For back-to-back HVDC systems, this document covers all DC-side equipment excluding the converter valves themselves.